fhmp.net
当前位置:首页>>关于看过哈利波特的帮忙翻译下一句句子的资料>>

看过哈利波特的帮忙翻译下一句句子

人文社《魔法石》翻译为:他们从来跟神秘古怪的事不沾边,因为他们根本不相信那些歪门邪道。 这句话正确的翻译是:他们是你预期里最不可能被卷入任何奇怪和神秘事件的人,因为他们根本不相信那些歪门邪道。 you'd expect是一句定语从句,先行词...

《哈利・波特与火焰杯》2005年 1.邓布利多:被选中的人只能靠自己,相信我说的,懦弱的人绝对不适合参赛。 Dumbledore: If chosen, you stand alone. And trust me when I say these contests are not for the faint-hearted. 参加巫师三...

the philosophy in Harry Potter

Dear Tom, How are you?I am a thirteen-year-old girl from China,this is my first time to write to a foreign,so I excited for a long time. I read “Harry Potter” some months ago,from then on I began to love the movie called “Harry...

当我80岁时,我会坐在我的摇摇椅上看哈利波特,我的家人会问我这样多久了,我会说,我会一直这样

这是一段JK罗琳回答提问者为什么会构思出哈利波特的话。 Where did the ideas for the Harry Potter books come from? -I’ve no idea where ideas come from and I hope I never find out, it would spoil my excitement if it turned out I jus...

如果会被霍格沃茨开除,那用魔法逃出去又有什么意义呢?

求采纳呀呀!!!翻译了好久的~还加了点儿动作注释 R: Excuse me, do you mind? Every where else is full. 罗:打扰一下,你不介意我坐这儿吧?其他地方全满了。 H: Not at all. 哈:一点都不。 R: I'm Ron by the way! Ron Weasley. 罗:顺带...

in which可以翻译成在„„里面 1949 is the year when (in which)new china was born. 翻译成在那一年。 Ge is the school where (in which) I used to study. 翻译成在那里。 限定和非限定这个问题我自己写作的时候都没有想过那么多...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.fhmp.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com